夏の旅行に出かける前に必ず読んでおきたい渋滞情報
こんにちは、ペリピッコリ英語教室講師、加藤です。
今日は読みながら、ヨーロッパの渋滞情報を得ることができ、かつ英語の比較級、最上級の復習ができる記事をご紹介します。
ヨーロッパは夏休み真最中。多くの人がバカンスで旅行に出かけます。車で旅行に出かける方は必ず知っておきたい渋滞情報。毎年夏に最悪の渋滞日があります（笑）渋滞に巻き込まれたくなければこの記事を参考にしてくださいね。
比較級と最上級
この記事の中で比較級と最上級が使われている個所を抜粋しました。
ここに記載した比較級と最上級は初級の方だけでなく中級の方にも会話で使いこなしてほしいフレーズです。
ここを読むだけでも良い復習になります。
Today (3 August) is 'Black Saturday', the most congested day on European roads. 今日（8月3日）は「ブラックサタデー」で、ヨーロッパの道路で最も混雑する日です。
the first Saturday of August is historically the busiest day of the year on European roads. 8月の最初の土曜日は、歴史的にヨーロッパの道路で年間で最も混雑する日です。
Last Saturday was less busy than expected but still saw 811-kilometre-long traffic jams in France. 先週の土曜日は予想よりも混雑していませんでしたが、それでもフランスで811キロメートルに及ぶ交通渋滞が発生しました。
The worst queues last weekend were at the Gotthard tunnel in Switzerland (two hours), the Mont Blanc Tunnel in France (2.5 hours) and the Karawanks and Tauern tunnels in Austria (one hour). 先週末の最悪の渋滞は、スイスのゴッタルドトンネル（2時間）、フランスのモンブラントンネル（2.5時間）、オーストリアのカラヴァンクとタウエルントンネル（1時間）で発生しました。
This will most likely be the same this coming weekend," said VAB. 「今週末も同じ状況になる可能性が高いです」とVABは言いました。
as cars may avail of a diversion but trailers and caravans weighing more than 750 kg are not permitted to do so on Saturdays and Sundays from 09:00 to 17:00. 車は迂回路を利用することができますが、750kg以上のトレーラーやキャラバンは、土曜日と日曜日の09:00から17:00までの間はそれを利用することが許可されていません
If this is not possible then Sunday morning is the best moment during the weekend. もしそれが不可能であれば、週末で最も良い時間帯は日曜日の朝です。
If unavoidable, the best time to leave is between 07:00 and 10:00 or between 15:00 and 21:00. 避けられない場合、最も良い出発時間は07:00から10:00の間、または15:00から21:00の間です。
If coming from the east of Belgium it is best to drive via Luxembourg, Metz and Nancy. ベルギー東部から出発する場合、ルクセンブルク、メス、ナンシー経由で運転するのが最善です。
'Black Saturday': Traffic warnings on the most congested day of the year（The Brussels Times, 2024年8月3日）より引用
そして渋滞関連の語彙はこちら
車を運転される方はぜひ覚えてくださいね。
congested - 混雑した
congestion - 渋滞
traffic jams - 渋滞
heavy traffic - 交通量が多い
holiday traffic - 休暇の交通
commuter traffic - 通勤交通
bottlenecks - ボトルネック、渋滞の原因
queues - 列、渋滞
diversion - 迂回路
avail of a diversion - 迂回路を利用する
trailers and caravans - トレーラーとキャラバン
leaving on Friday - 金曜日に出発する
routes - ルート
travelling - 旅行、移動
leave - 出発する
avoid - 避ける （動詞です）
unavoidable - 避けることができない（形容詞です）
go on the road - 道路に出る、出発する
heading south - 南へ向かう
多読することで学べる事
語彙が増える
新聞記事を読むことで、特定のトピックに関連する専門用語を学ぶことができます。今回は渋滞関連の記事です。交通渋滞に関しては社交の英会話でもよく出てきますので、語彙があやふやな方はこの記事を参考にして、整理してみましょう。
例えば、スポーツ、テクノロジーなど様々な分野の記事を多読すれば、その分野の専門用語が自然と身につきます。また、頻繁に使われるイディオムやフレーズも自然に覚えられます。
文法の理解が深まる
新聞記事は正確な文法で書かれているので、様々な文章構造に触れることができます。複雑な文法構造の理解が深まり、正しい文法の使い方が身につきます。
文化的背景の理解
ニュース記事を通じてその国の文化や社会的背景を学ぶことができますので、会話の話題の幅が広がります。
それでは引き続き夏を楽しんでください！
ペリピッコリ英語教室では、各レベルに合わせたレッスンをご提供していますので、ぜひお気軽にお問い合わせください。
Black Saturday': Traffic warnings on the most congested day of the year
ペリピッコリ英語教室のレッスンにご興味がある方、ご自分の英語学習にお悩みの方は無料個別相談でお話を伺えます。
中級以上の方で
もっといろいろ読んでみたい！聞いてみたい！という方はペリピッコリ英語教室のリーディング＆リスニング用のインスタをフォローして新投稿のお知らせを受け取ってください。
フェィスブックでもお知らせをアップしています。
初級の方にも役に立つフレーズを掲載しているインスタアカウントはこちらです。
ぜひフォローしてお役立てください。
英語を勉強してみたい！という方は無料個別相談をズームで行っていますので、
ぜひご予約ください。
＊＊＊＊＊
英語教室ではストレスなく英語を学んでいただけるよう楽しくわかりやすい授業を心がけています。
時には異文化コミュニケーションのお話を取り入れて、海外での生活がより充実したものに
なるようにお手伝いしています。
インスタで英語学習の情報を配信しています
ブログ村のランキングに参加しています。
ポチっとしていただけると励みになります。
ヨーロッパ夏の渋滞情報 英語文法 比較級 最上級
＊＊＊＊＊
留言